2025《民族文汇》杂志多民族作家翻译家培训班在吐鲁番开班
时间:2025年11月13日
来源:吐鲁番日报
吐鲁番市融媒体中心讯(记者 阿丽亚)11月5日,由新疆文联第一期刊中心主办、吐鲁番市文联协办的2025《民族文汇》杂志多民族作家翻译家培训班在吐鲁番市正式开班。来自全疆各地的40余位作家、翻译家代表齐聚一堂,开启为期3天的学习交流之旅。
本次培训紧扣《民族文汇》“铸牢中华民族共同体意识”办刊宗旨,旨在搭建文化交流互鉴桥梁,培育扶持优秀文学创作者与翻译人才。培训形式丰富多元,通过专家授课夯实理论基础,结合编辑改稿、学员座谈精准解决实操问题,同时融入现场观摩与采风采访,让学习既具理论深度,又能紧密对接实践需求。
《民族文汇》杂志主编阿依努尔·毛吾力提表示:“吐鲁番作为丝路重镇,积淀了厚重的历史文化底蕴,希望学员能在此感受丝路文化脉搏、挖掘鲜活创作素材,用文字讲好各民族共居共学、共建共享的生动故事。我们将持续为广大文学创作者与翻译者搭建优质平台,推动文学创作更加贴近基层、服务人民,真实反映新时代各族群众的心声。”
来自喀什的自由撰稿人阿布力海提·玉苏甫(笔名海玉)说:“此次培训内容充实,既有理论层面的深度解析,也有实践环节的精准指导,不仅拓宽了创作思路、提升了翻译表达能力,还让我深刻感受到吐鲁番深厚的文化底蕴与独特魅力。”